Album de fotos (2n fascicle)

dilluns, 25 de gener del 2010

Els van al "darrera" (2ona part)


Us presento la Shigella i la Giardia, les criatures que es veu que m'han acompanyat de la India cap a casa. Són uns paràsits catxondos que t'hi "cagues" (ja m'enteneu).

Es veu que el primer el va descobrir un japonès (Kiyoshi Shiga), sens dubte un gran observador de femtes. El segon se'l descriu a wikipedia com a "cosmopolita", sense fronteres vaja, com la feina ben feta (ben femta, en el seu cas).

Tot i el carinyo que els hi he agafat, sobretot als matins, i tot i aquests noms tant suggerents i bonics, sembla que la nostra relació ha arribat a la seva fi.

Que en pau descansin, al fons de la tassa ...

dimecres, 13 de gener del 2010

Aviat les fotos

A través del blog es podrà accedir a un album que estem confeccionant, si tot funciona, clicant-hi s'hauria d'obrir una presentació de fotos del viatge, de moment molt poques però ja anirà creixent. Salut!

dissabte, 9 de gener del 2010

Des de l'Aeroport de Delhi

Ja som a l'aeroport de Delhi a punt d'agafar l'Avio.
Ens han canviat l'avio de Paris a Barcelona i en principi sortirem a les 9:35 de Paris, ja trucarem a algu o altre per confirmar l'hora d'arribada. En principi sera el vol AF1348 que surt de PARIS CDG a les 9:35 i arriva a Barcelona a les 11:15.
 

divendres, 8 de gener del 2010

Volta el mon i torna al born

Som a Delhi. La ciutat ja ens es familiar, ens movem entre el caos amb estranya naturalitat. Tot el contrari de fa prop de 3 setmanes, quan en prou feines podiem assumir l'impacte i ens hi moviem cantant patim patam patum no trepitgeu els catalanets.

Pel que dieu en els vostres comentaris, ens espera una tornada complicada. No us preocupeu ni gens ni mica, ens hem acostumat a gestionar situacions semblants, amb certa calma. Sense anar mes lluny, ara fa unes 30 hores estavem a l'estacio de Varanasi quan ens varen dir que el nostre tren anava amb 10 hores de retard! collons, no s'hi posen per poc! Despres de passar per mans del mal educat del ticket inspector, l'inspector manager i finalment el tourist boureau vam gestionar miraculosament un bitllet per nomes mitja hora mes tard al nostre, que seguia una ruta diferent pero Delhi tambe com a desti. Tot i aixi, hem arribat amb 4 hores o 5 de retard, pero ho hem compensat amb dormides espectaculars a les lliteres de 3 pisos del Poorva express.

Dema ens passejarem per la capital, ens endurem els ultims records (materials i, sobretot, sentimentals) d'aquest pais i enfilarem cap a l'aeroport. Si us sembla be, us trucarem (a algu o altre) des de Paris quan sapiguem segur l'hora d'arribada a Barcelona (en principi programada per les 10 del mati, pero vaja ... ja m'enteneu).

Us prometem una seleccio dels milers de fotos i anecdotaris que ens enduem d'aquest pais. Esperem no fer-nos pesats, pero ja us podem avansar que el calaix dels records i vivencies no donen l'abast ... mmmmmmm vaja, que ens farem pesats, segur!

dimecres, 6 de gener del 2010

Varanasi


 Hem passat dos dies a Varanasi. Aqui la cotidianitat i l'espiritualitat conviuen amb la mateixa naturalitat amb que conviuen la vida i la mort, la feina i el joc, el riu i la riba. Els nens fan volar estels que es perden en un cel no del tot transparent. Els focs ajuden a fer-los enlairar, tambe ajuden a fer passar el fret a homes i animals. El riu va passant.
Pasejant pels gahts, a la vora del riu vam coneixer en Nando, l'home de la llibreta, un personatge simpatic i amb humor, quan li vam dir que erem catalans va buscar les pagines de la llibreta escrites en la nostra estimada llengua que per descomptat ell no entenia pero que l'ilusionava que nosaltres si, nosaltres tambe vam escriure la nostra pagina envoltada d'escrits en llengues incomprensibles que d'altres devien haver escrit.


Ahir al vespre vam anar a escoltar un concert de musica classica hindu, impressionant pero s'ha de dir que vam trobar a faltar el sitar, el concert va acabar amb una curiosa dansa classica hindu. I cap a l'hotel Haifa falta gent, un lloc estrategic recomanat per en Cesc, la Maira i la Maria. Tambe hem fet una volteta amb barca pel Ganges i hem de dir que l'aigua no es veu pas mes bruta que a Venecia on erem ara fa un any i on no vam agafar cap gondola.

Avui agafarem el tren cap a Delhi, hi passarem dos dies i cap a casa.

Viatge en tren: d'Agra a Varanasi



Fa dos dies que vam visitar el gran temple, el Taj Mahal (Agra). Despres de passar unes mesures de seguretat no gaire segures ( es volien quedar el frontal d'en David), vam entrar a l'imponent temple. Hi vam anar molt d'hora al mati (a dos quarts de vuit ja hi erem) per no trobar-nos turistes i per tenir una bona llum. El primer objectiu el vam complir pero el segon... no va fer gaire bon dia (mes aviat plujos). Tot i aixi, la boirina tambe hi va posar la seva dosi de magia. Podriem dir que es l'unica rao per la qual val la pena visitar Agra. Ah, tambe un restaurant de menjar del sud de la India. Jo em vaig menjar un neula immensa farcida de patata i col. Mmmm.



A la tarda vam marxar cap a Mathura, on ens vam despedir del cotxe i de l'Ohm, el nostre conductor, per agafar el tren cap a Varanasi. Vam passar la tarda al restaurant de l'estacio mirant un pessebre vivent fantastic: hi havia pastors, el bou, la dona que renta, els que porten la llenya... ah, i la dona que escalfa i canta cansons de bressol (a en David li va escalfar l'esquena i gairebe el fa adormir).



Cap al vespre, vam intentar esbrinar quin tren haviem d'agafar. Nosaltres teniem un bitllet amb uns numeros de seient pero quan vam consultar les llistes, als nostres llocs hi havia anotada altra gent. Finalment, vam veure aquests quatre noms junts: Tordi, Anna, Dizga, David i vam deduir que erem nosaltres. Per tant, cap a dalt del tren. El tren va comensar a funcionar i nosaltres vam anar fent el llit i ens vam posar a dormir. Al migdia vam arribar a Varanasi amb una mica de retard pero descansats i amb energia.



Hem estat dos dies a Varanasi que mereixen una entrada a part.
Dema a la tarda agafarem un altre tren cap a Delhi.
Molt bons reis a tots (aqui esta ple de patges del rei negre, jo crec que es un punt a favor de cara als regals... ;)

diumenge, 3 de gener del 2010

Els van al darrera


Ja ho deia en David, corren darrere les nostres nenes.
(El del fons, mudat i "serio", es l'Ohm, el nostre conductor)

De Jaipur a Agra

Segurament em sera dificil arribar al nivell d'en David. Val a dir que les noves experiencies viscudes no han estat tan poetiques.
Ahir a la tarda vam anar a veure el "famos" Ashok d'en Joan i la Lola i ens vam deleitar escollint penjolls, arracades, anells i bracalets (el "pedidu" de la Pau ja esta en marxa). Despres de dues hores de colgar-nos de plata, l'Ashok - fascinat amb els dots d'Arquitecte d'en Jordi- ens va convidar a fer una cervesa a casa seva (volia algun consell d'en Jordi per les obres que estava fent).Llavors plegats vam anar a un temple de Shiva del barri, una especie d'esglesia de Lourdes, a un menjar comunitari - m'estarlviare els comentaris per si de cas hi ha algu menjant tot llegint el blog-. El que us en puc dir es que seiem a terra asseguts com un "indiu", el menjar era MOLT PICANT, estavem envoltats per hindus mirant com menjavem amb els ditets i sense poder veure l'aigua que ens havien servit d'una regadora. El rotllo mistic havia desaparegut, pero tot hi aixi va ser molt distret.

 


Avui hem marxat de Jaipur, hem passat per Abhaneri un llogaret on hi havia un temple i un baori -pou amb parets escalonades- IMPRESSIONANT, on una dona molt amable ens ha fet de guia parlant un hindu perfecte que sols responiem a cops de coll i somriures. Despres hem passat per Fathepur Sikri - la ciutat fantasma, mireu foto- i hem arribat al vespre a Agra, una porqueria de ciutat.



Salut!

dissabte, 2 de gener del 2010

Estrena d'any a Jaipur

En questio de 10 hores ja marxarem de Jaipur, la ciutat rosa. Aixo vol dir que hem deixat al tinter moltes experiencies des de l'ultim missatge des de Udaipur. Aquest pais ja ho te aixo, et despistes un parell de dies i ja necessitaries una enciclopedia per explicar les vivencies i paissatges que vas deixant enrere. No patiu, us en fare nomes un resum:

Despres de matinar el dia 31 per retrobar-nos amb el nostre "driver", l'Ohm, vam enfilar direccio nord-est. Primera parada: Chittorgah. De la ciutat us en puc dir ben poc perque la varem travessar esquivant vaques i vehicles rodats, com sempre. La fortalesa es espectacular, tant en dimensions com en edificis singulars. La torre de la Victoria i algun palau enruinat ens va tornar a transportar a passats molt intensos. Es va demostrant que l'Anna i la Dolsa tenen molt de feeling amb el sector jove indi, tant de nois com noies. La proba es que les van envoltar i els hi varen tocar els cabells com si acariciessin or. Tothom es va voler fotografiar amb elles, amb en Jordi ens resignem a mirar-ho de lluny. Ja ens hi estem acostumant.

Tornant a agafar el cotxe i seguint la nostra incansable recerca de llocs poc turistics varem trobar el que, almenys per mi, de moment es la joia d'aquest viatge: el conjunt de temples de Menal. Aquests temples s'aixequen (i alguns tambe cauen) en un indret perdut al mig d'enlloc. El paissatge es extranyament magic i nosaltres hi varem trobar un ambient que no es quedava curt. Hi celebraven una especie de festa en plan aplec de la sarda. Ens varen mirar i envoltar com si fossim extraterrestres, benediccions caigudes del cel. Sembla que aixo ens intentaven explicar amb un indi tant correcte com ininteligible. Impressionant.

De cami cap a Jaipur varem parar a Bijolia, amb un conjunt de temples del segle XI amb tot d'escultures suggerents. Un raco molt xulo tambe, lluny dels circuits turistics habituals.

La nit de cap d'any la varem passar a Bundi. Els hindus, almenys aqui a la India, funcionen amb el nostre calendari (herencia britanica? segurament). Doncs ja us podeu imaginar un cocktail de petards, robes elegants de coloraines, petards, vaques, clavegueres a l'aire lliure, cotxes i motos fonent la botzina ... una bogeria. Tot i que ens ho varem mirar una mica com a espectadors, va ser una nit que tambe recordarem, una mes.

I finalment, cami a Jaipur on hi hem passat un parell de dies. La ciutat es la mes cosmopolita de les que hem estat (exceptuant Delhi, es clar). Aixo vol dir molta gent i, sobretot, molt de trafic. Molt de caos, vaja. Per sort, el nostre hotel, l'Aria Niwas (recomanacio expressa de la branca Coll Aurich) es un oasis enmig d'aquest xup xup asfixiant. Hem begut els primers "lassi", una mena de iogurts impressionants.

Dema: Fatehpur Sikri i, segurament, amb final a Agra.

Bon any a tots!

dijous, 31 de desembre del 2009

Actualitzacio de la ruta en el mapa

Hem atualitzat el mapa de la ruta. No pas perque ens vulguem estalviar cap dels punts que teniem previst visitar sino perque viatjar en cotxe ens ha permes afegir-n'hi.
Bon Any!

dimecres, 30 de desembre del 2009

Yes Sir! You are my Friend!


Avui hem passat el dia a Udaipur, ens hem pogut lliurar de conduir per aquests carrers de Deus (aqui, els hindus, en tenen 101, a mes de totes les reencarnacions que us pogueu imaginar). Tambe ens hem lliurat del conductor, tot sigui dit, i es que l'Ohm (el conductor), contrariament al que el seu nom sembla indicar, es un paio amb un karma especial, molt fet a la comissio i a la negociacio. Mica en mica, pero, l'hem anat portant al nostre terreny, ens estem convertint en experts en negociacions i regateigs (una feina tant pesada com necessaria en aquest pais de Deus).

Anem al gra, avui ens hem passejat relaxadament i amb els ulls ben oberts per Udaipur. En diuen la ciutat mes romantica de Rajastan, potser no ben be, pero Deus ni do. Al voltant del llac Pichola s'hi aixeca un palau de maharajas. Del tema monuments, pero, el que m'ha cridat mes l'atencio es el temple de Jagdish (temple dedicat a Vishnu). Podriem dir que es el Can Costa i Font d'Udaipur perque hi hem vist de tot: rituals, cantics, balls, demostracions d'arts, ... aixo si, tot amb un caracter espiritual molt intens. El temple en si es de marbre, com la majoria dels que anem veient. Es espectacular com treballen aquest material tant dur, amb detalls minuciosos. A destacar les trompes d'elefant i els pits de les deeses, tot un himne a la silicona del segle XXI.

De totes maneres, si em demaneu lo millor del dia: el carrer. Ens hi hem perdut (voluntariament), i hem arribat a indrets plens de gent, color, olors, i vida.

Dema, matinem i fem cami a Bundi. Primera parada: Chittorgah

dimarts, 29 de desembre del 2009

De Jaisalmer a Udaipur: del desert a la "selva"

Despres de visitar Jaisalmer, vam enfilar cami cap a Ranakpur, passant per una reserva natural desertica. En aquesta reserva vam gaudir de la companyia de molts animals: camells (vestits i despullats), pavos reials, unes vaques tirant a cervols (que son sagrades, tambe), els dos homes i l'animal del conductor. A dins dels pobles, com sempre, hi havia vaques (grosses, petites, blanques, grises, amb gepa, sense gepa...) i gossos molt gossos. Despres de travessar poblets on els nens ens miraven sorpresos perque nosaltres erem molt blancs, vam arribar a Ranakpur.















Ranakpur es increible; enmig d'un bosc frondos, un conjunt de temples jainistes fets de marbre blanc, el principal dels quals te 1444 columnes treballades, desordenades dins l'ordre. En aquest conjunt de temples, hi ha uns altres animals que es dediquen a menjar-se les puces i els polls mutuament: les mones.
Avui som a Udaipur, una ciutat al costat del llac Piccola (que no es pas petit...). Estem en un hotel fantastic al costat del llac amb vistes cap a la ciutat antiga. Tot continua fent la mateixa pudor (excepte el conductor que ja en fa mes que el primer dia). Hem visitat un conjunt de zenotafis a les afores de la ciutat, en el qual hi havia molt pocs turistes, i era realment, excepcional.

diumenge, 27 de desembre del 2009

JAISALMER

Hem passat tot el dia a Jaisalmer, la ciutat daurada. dema anem cap al sud direccio Udaipur, volem visitar els temples Jainistes de Ranakpur (on dormirem). Fins ara tot esta anant be, nomes una mica de calor.



La foto es de Jodhpur d'on vam venir ahir.
La ciutat blava.

divendres, 25 de desembre del 2009

Una ruta pel camp cap al desert del Thar

Ahir no hi va haver blog, avui la cosa continua.

Vam arribar a Puschkar despres d'una llarga, una mica massa llarga, ruta en cotxe enmig de tota mena de gent, bestiar i automobils. 
Hem dormit en un hotel molt modest pero amb un encant especial. 
Puschkar es un indret de peregrinatge en torn un gran llac (sense aigua aquest any). 
La ruta amb cotxe des de Puschkar fins a Jodhpur ha estat per una carretera local que atravessa zones rurals i un desert que l'esforc dels homes i les dones, sobretot les dones d'aquest pais, ha aconseguit fer fructificar.
La industria a la zona rural, mes enlla de l'agricultura, es igualment sorprenent: pedreres, cimenteres i bobiles.
Ara som a Jodhpur que dema visitarem per seguir el nostre cami cap a Jaisalmer a l'oest. 

dimecres, 23 de desembre del 2009

Ja hi som tots quatre

Ara ja som tots quatre a Delhi. El viatge, amb una mica de retard, no ha estat tant complicat com el d'ahir de'n David i la Dolca. No se ni si han dormit pero han fet un munt de feina. Ja tenim cotxe per dema i tren cap a Varanasi pels darrers dies. D'aqui a poques hores marxem cap al Rajasthan.

JA HI SOM!

Encara amb llagrimes als ulls (de fet nomes la Dolsa) pel sopar picant que ens acabem de menjar, ja estem assaborint els aires (contaminats i sorollosos) de Delhi. El viatge fins aqui (de la Dolsa i meu) al final ens ha costat 24 hores, en les que hem tingut temps de veure fins i tot tempestes de neu a Helsinki amb un jerseiet, aixo si, darrere els vidres de la terminal.

Delhi es un CAOS: vaques geperudes immenses passejant entre autobusos desbocats i destrossats, autorickshaws tunejats amb sabates penjant al paraxocs, nens jugant a cricket amb pedres cantalludes, botzines que no paren (de tantes que nhi ha que no crec ni que tinguin mes efecte que fotre soroll), i gent, mooooooolta gent. Estan ben bojos aquests indius.

Despres duna migdiada de 3 hores, ja hem acordat la ruta pels proxims dies, fins al final del viatge. Al final hem tirat pel cami facil, ho hem organitzat des de l'Hotel Ajanta mateix. No sense abans negociar dies i preus, aixo si, una hora llarga entre mapes i webs d'estetica boliwoodiana.

En Coll i l'Anna ja van venint. Ells no ho saben pero dema a les 8 del mati ja marxem, direccio Pushkar, on farem la primera nit.

Doncs au, queda inaugurat el diari de ruta.

(menu del sopar: arros amb xai i especies, picant; i patates i pesols amb salsa, moooolt picant, i 1 te amb llet per la nena)

dijous, 3 de desembre del 2009

conversor de butxaca


Amb el canvi a dia d'avui, pot ser una eina útil i lleugera. L'imprimirem i plastificarem.

dilluns, 30 de novembre del 2009

Hotel a Jaipur L'Aria Niwas

Hola a tutti!
ara que ja tenim encarrilat això de l'hotel de Delhi. Avui he enviat un mail a l'Arya Niwas, l'hotel de Jaipur, per veure si pels dies proposats en aquesta darrera versió de la ruta tenien habitacions disponibles. M'han respost que per la nit del 2 i del 3 de Gener sí que tenen habitacions dobles per 1400 rp (20,5€/per habitació). La Lola em va recomanar de reservar habitació amb antel·lació. La Maira i en Cesc també ho van fer i em van dir que si llavors varia dia amunt, dia avall tampoc és greu - s'enten que és un marge d'error compresible-. Bé ja direu coses.

dilluns, 23 de novembre del 2009

Ruta en cotxe pel Rājasthān


Dia 23: Delhi A
Dia 24: Delhi- Jaipur 265 km
Dia 25: Jaipur- Jaisalmer 567km
Dia 26: Jaisalmer C
Dia 27: Jaisalmer- Jodhpur 267km
Dia 28: Jodhpur D
Dia 29: Jodhpur-Ranakpur E-Udaipur 162km+102km
Dia 30: Udaipur F
Dia 31: Udaipur-Chittaurgarh G-Pushkar 126 km+228km
Dia 01: Pushkar H
Dia 02: Pushkar-Jaipur 145 km
Dia 03: Jaipur I
Dia 04: Jaipur-Abhaneri J-Fatehpur Sikri K -Agra  85,8km+118km+36,6km
Total en cotxe: 2.101 km
Dia 05: Agra L -Varanasi (Tren o Avió)
Dia 06: Varanasi M
Dia 07: Varanasi M - Delhi (Tren o Avió)
Dia 08: Delhi A
Dia 09: Delhi A   Delhi–BCN 01:40 (Dia10)



divendres, 20 de novembre del 2009

Trobada amb en Serrat

Coses que va dir-nos en Toni i que hauríem de tenir en compte:
- La ruta pel Rajasthan, la va fer tota igual que nosaltres excepte Bikaner. Bàsicament perquè no va tenir temps. Potser ho hauríem de tenir en compte. Ens va dir que ens ho agaféssim amb calma perquè amb 10 dies ell ho va visitar tot (inclosa la visita al desert amb en Babu). Ell ho va fer tot en bus i en tren. Tot i així, segueixo pensant que és millor l'opció del cotxe (un cop allà, ja es veurà).
- A Agra només cal dedicar-hi un dia. Per tant, l'opció d'una tarda i un matí, proposada per en Jordi, em sembla molt bé.
- A Venarès cal vigilar amb els carrers estrets i les vaques. Ell va dir que hi dedicaria uns 3 dies. Ja era això, no??
- A Delhi, m'ha de passar l'adreça del lloc del Tibet per anar a dormir. Potser les dues primeres nits, podem estar a l'hotel que ens diu tothom (així també ens vénen a buscar a l'aeroport) i després ja estarem amb els tibetans... No va visitar gairebé Delhi (només uns grans magatzems per comprar roba).
- Ens va recomanar un bon calçat i anar comprant el que necessitem pel camí. Ell també portava un sac de dormir que abrigués.
Em sembla que així d'important no em deixo res. Si cal, faré una segona part.
Salut

dimecres, 18 de novembre del 2009

Salut!

La Índia no té conveni bilateral amb la "nostra" Seguretat Social

Preveient la proba de foc a la que sotmetrem els nostres estómacs, potser ens caldria mirar cobertures mèdiques privades. Ja m'he posat en contacte amb el RACC. Aviat em diran quelcom.

Salut!

dimarts, 17 de novembre del 2009

Converses d'ascensor-shaw

Com a referència climatològica, aquí tenim les temperatures, humitat, vent, ... mitjanes per Delhi del 22 de desembre al 10 de gener (basat en dades obtingudes des del 1996 fins avui):


Temperatura:

The Average High Temperature is 19 C with a historical range of 7 C to 28 C

The Average Low Temperature is 7 C with a historical range of 0 C to 15 C

There is a 0% chance of a Hot Day (temperature over 90°F / 32°C).

(0 days out of 182 in historical record)

Most consecutive days found in historic record: 0

There is a 82% chance of a Warm Day (temperature over 60°F / 16°C).

(150 days out of 182 in historical record)

Most consecutive days found in historic record: 13

There is a 0% chance of a Freezing Day (temperature below 32°F / 0°C).

(0 days out of 182 in historical record)

Most consecutive days found in historic record: 0


Nuvolositat:

Average Cloud Cover is sunny

There is a 6% chance of a Cloudy Day.

(11 days out of 175 in historical record)

Most consecutive days found in historic record: 2


Vent:

The Average Vent is 4 km/h with a historical range of 0 km/h to 18 km/h

There is a 1% chance of a Windy Day (average wind over 10 mph / 15km/h).

(1 day out of 182 in historical record)

Most consecutive days found in historic record: 1


Humitat:

The Average High Dew Point is 10 C with a historical range of 2 C to 18 C

The Average Low Dew Point is 5 C with a historical range of -7 C to 11 C

There is a 2% chance of a Humid Day (dew point over 65°F / 18°C).

(4 days out of 182 in historical record)

Most consecutive days found in historic record: 1

diumenge, 8 de novembre del 2009


A Nova Delhi, Delhi
W
FOTOS Dia 22

428 km – aproximadament 6 hores, 43 minuts



B Bikaner, Rājasthān
W

Di330 km – aproximadament 4 hores, 56 minuts



C Jaisalmer, Rājasthān
W

267 km – aproximadament 4 hores, 17 minuts



D Jodhpur, Rājasthān
W

162 km – aproximadament 2 hores, 36 minuts



E Ranakpur Temples, Rajasthan
W

102 km – aproximadament 1 hora, 39 minuts



F Udaipur, Rājasthān
W

126 km – aproximadament 1 hora, 57 minuts



G Chittaurgarh, Rājasthān
W

211 km – aproximadament 3 hores, 22 minuts



H Ajmer, Rājasthān
W

16,4 km – aproximadament 21 minuts



I Pushkar, Rājasthān
W

145 km – aproximadament 2 hores, 34 minuts



J Jaipur, Rājasthān
W

85,8 km – aproximadament 1 hora, 37 minuts



K Abhaneri, Rājasthān
W

118 km – aproximadament 1 hora, 59 minuts



L Fatehpur Sikri, Uttar Pradesh
W

36,6 km – aproximadament 47 minuts



M Agra, Uttar Pradesh
W

524 km – aproximadament 8 hores, 10 minuts

TREN

N Allahabad, Uttar Pradesh
W

270 km – aproximadament 4 hores, 8 minuts



O Khajuraho, Madhya Pradesh
W

385 km – aproximadament 5 hores, 37 minuts



P Varanasi, Uttar Pradesh
W

784 km – aproximadament 12 hores, 10 minuts

TREN O AVIÓ Dia 6

Q Nova Delhi, Delhi
W

3.991 km – aproximadament